Análisis de los recursos defensivos y manejo de la muerte en grupos religiosos protestantes / Analysis of defensive resources and of coping with death in protestant religious groups / Análise dos recursos defensivos e manejo da morte emgrupos religiosos protestantes

Este trabajo buscó comprender y analizar las percepciones sobre la muerte y la finitud en grupos religiosos protestantes. Participaron 10 voluntarios autodenominados cristianos protestantes, con edades de los 18 a los 55 años. Se realizó entrevistas semiestructuradas con preguntas sobre el tema "muerte" y se aplicó el Cuestionario Desiderativo (CD), todo eso en línea, por medio de llamadas de video. Se analizó los datos según la teoría propuesta por Nijamkim y Braude. Los resultados indicaron que los mecanismos de defesa instrumentales de todos los participantes tenían fallas, y que la religión influjo en su elección de símbolos y racionalizaciones. Además, el CD mostró matices y conflictos, pues los discursos conscientes (entrevista semiestructurada), que no indicaron medo de la muerte y de la finitud, mientras los resultados del CD (respuestas inconscientes) indicaron el opuesto, mostrando inseguridad, ambivalencia y miedo de la muerteAU.

This work aimed to understand and analyze the perceptions about death and finitude in protestant religious groups. The participants were 10 volunteers, self-described as protestant Christians, from 18 to 55 years old. Semistructuredinterviews were carried out with questions about the topic "death", and the Desiderative Questionnaire (DQ) was also applied, both completely online, through videocalls. The results were analyzed according with the theoretical recommendations by Nijamkim and Braude and suggest that the instrumental defense mechanisms of all participants have shortcomings. They showed that their anxiety strongly interferes when it comes to the proximity of death and that their religion influences their choices of symbols and rationalizations. Furthermore, the DQ showed the nuances and conflicts in the conscious discourses (semistructured interview), as it indicated no fear of death and finitude, while the DQ results (unconscious responses) indicated the opposite, showing insecurities, ambivalence, and fear of deathAU.

O presente trabalho objetivou compreender e analisar as percepções sobre a morte e finitude em grupos religiosos protestantes.Participaram 10 voluntários autodenominados cristãos protestantes, com idades entre 18 e 55 anos. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas com perguntas envolvendo a temática "morte" e aplicado o Questionário Desiderativo (QD),de forma totalmente on-line, por videochamada. A análise dos resultados seguiu a proposta teórica de Nijamkim e Braude.Os resultadosapontam que todos os participantes apresentaram falhas nos mecanismos de defesa instrumentais; eles demonstram possuir interferência intensa da ansiedade mediante a iminência da morte e demonstram influência da religião em suas escolhas de símbolos e nas racionalizações trazidas. Além disso, o QD revelou as nuances e conflitos presentes entre os discursos conscientes (entrevista semiestruturada), por trazerem a ausência do medo da morte e finitude, sendo que os resultados do QD (respostas inconscientes) apontam o oposto, uma vez que é percebido inseguranças, ambivalência e temor diante da morteAU.

Evidências psicométricas do Questionário Desiderativo em adultos / Psychometric evidence for the desiderative questionnaire in adults / Evidencia psicométrica del Cuestionario Desiderativo en adultos

Este trabalho objetivou sistematizar indicadores de precisão e do padrão de respostas (referenciais normativos) ao Questionário Desiderativo em indivíduos adultos, focalizando-se variáveis referentes a Adequação ao Real, Funcionamento Lógico, Manifestações Afetivas e Defesas Instrumentais, como elementos centrais na compreensão do dinamismo psicológico passível de investigação por meio desse método projetivo de avaliação psicológica. Foram avaliadas, por bateria de instrumentos psicológicos (incluindo o Desiderativo), 60 mulheres voluntárias, 30-50 anos, não pacientes, com escolaridade média ou superior. Seus resultados foram analisados descritivamente em termos das variáveis centrais do Desiderativo, conseguindo-se apresentar indicadores positivos de precisão do sistema avaliativo utilizado, bem como padrões de resposta compatíveis ao esperado pela literatura científica, condizente com funcionamento da personalidade saudável e adaptativo (mulheres adultas sem sinais de transtornos de saúde mental). Esses dados somam-se aos já existentes sobre o Desiderativo no Brasil, oferecendo suporte técnico-científico para uso desse instrumento no contexto nacional. AU

This study aimed to systematize accuracy indicators and the response pattern (normative references) for the Desiderative Questionnaire in adult individuals, focusing on variables related to the Adequacy to Real, Logical Functioning, Affective Manifestations and Instrumental Defenses, as central elements in the understanding of psychological dynamism through this projective psychological assessment method. A total of 60 female volunteers, 30-50 years of age, non-patients, with medium or higher education, were evaluated using a set of psychological instruments (including the Desiderative Questionnaire). The results were analyzed descriptively in terms of the central variables of the Desiderative Questionnaire, with the presentation of positive indicators of accuracy of the assessment system used, as well as response patterns compatible with those expected according to the scientific literature, consistent with the functioning of the healthy and adaptive personality (adult women without signs of mental health disorders). These data add to those already existing on the Desiderative Questionnaire in Brazil, offering technical and scientific support for the use of this instrument in the national context. AU

Este trabajo tuvo como objetivo sistematizar los indicadores de precisión y el patrón de respuesta (referencias normativas) al Cuestionario Desiderativo en individuos adultos, enfocándose en variables relacionadas con la Adecuación al Real, Funcionamiento Lógico, Manifestaciones Afectivas y Defensas Instrumentales, como elementos centrales en la comprensión del dinamismo psicológico a través de este método proyectivo de evaluación psicológica. Sesenta mujeres voluntarias, de 30 a 50 años de edad, no pacientes, con educación media o superior, fueron evaluadas utilizando un conjunto de instrumentos psicológicos (incluyendo el Desiderativo). Sus resultados fueron analizados descriptivamente en términos de las variables centrales del Desiderativo, presentando indicadores positivos de precisión del sistema de evaluación utilizado, así como patrones de respuesta compatibles con los esperados por la literatura científica, en consonancia con el funcionamiento de la personalidad saludable y adaptativa (mujeres adultas sin signos de trastornos de salud mental). Estos datos se suman a los ya existentes en el Desiderativo en Brasil, ofreciendo apoyo técnico y científico para el uso de este instrumento en el contexto nacional. AU

Adequação ao Real de adolescentes: possibilidades informativas do Questionário Desiderativo / Adequacy to Reality of adolescents: informative possibilities of the Desiderative Questionnaire

O presente trabalho constitui-se em um recorte de uma investigação voltada para a busca de padrões de desempenho de adolescentes diante do Questionário Desiderativo. Responderam, individualmente, a essa técnica projetiva, 120 adolescentes, voluntários de ambos os sexos, sem história de transtornos no desenvolvimento, estudantes do Ensino Médio de escolas públicas e particulares de Ribeirão Preto (SP). Suas respostas ao Desiderativo foram avaliadas às cegas por três examinadores independentes. Neste trabalho foram destacados os indicadores técnicos do Desiderativo referentes à Adequação ao Real, a saber: Tempo de Reação Médio, Sequência das Escolhas, Necessidade de Indução, Respostas Antropomórficas e Respostas Vulgares (mais frequentes). Os resultados apontaram indícios de precisão, oferecendo bons subsídios para a utilização, cientificamente fundamentada, do Questionário Desiderativo por psicólogos brasileiros.

This paper is a sample of an investigation on the adolescents' performance patterns in the Desiderative Questionnaire. This questionnaire was individually applied to 120 voluntary adolescents of both genders, without history of developmental disturbances, attending public and private high schools in Ribeirão Preto (SP). Three independent examiners evaluated their answers in the Desiderative. For this work, only the Desiderative's technical indicators on Adequacy to Reality were selected, which were: Average Reaction Time, Choice Sequence, Necessity of Induction, Anthropomorphic Answers, and Common Answers (more frequent). The results indicated precision, offering solid basis, scientifically grounded, for the use of the Desiderative Questionnaire by Brazilian psychologists.

A equação simbólica como recurso terapêutico: contribuições para análise do questionário desiderativo / The symbolic equation as a therapeutical resource: contributions for the analysis of the desiderative questionnaire

O Questionário Desiderativo é um instrumento projetivo de avaliação psicológica que mobiliza, entre outros aspectos, a capacidade de simbolização do examinando. A ocorrência de equação simbólica nas respostas a esta técnica constitui, tradicionalmente, uma "falha" na utilização instrumental da Identificação Projetiva, sendo convencionalmente interpretada como indicador psicopatológico. No presente trabalho, são apresentadas respostas fornecidas por adolescentes ao Desiderativo, sendo que em algumas foi possível detectar um adequado processo de simbolização dos examinandos, enquanto noutras encontrou-se falhas por equação simbólica. A partir de contribuições psicanalíticas de Milner e Winnicott, foi possível rever a forma tradicional de interpretação destes fenômenos, lançando-lhes um olhar menos patologizante, e relativizando seu caráter sinalizador de empobrecimento das funções egóicas de simbolização. Ponderou-se ainda sobre as possibilidades terapêuticas do surgimento destes momentos de não-diferenciação diante de técnicas projetivas, nomeadamente no Questionário Desiderativo, podendo-se ampliar a compreensão psicodinâmica dos indivíduos submetidos a esse instrumento projetivo.

The Desiderative Questionnaire is a projective instrument of psychological evaluation that mobilizes, among others aspects, the examined simbolization capacity. The occurrence of symbolic equation in this technique answers constitutes, traditionally, a "flaw" in the Projective Identification instrumental use, being conventionally interpreted as a psychopathological indication. Answers given by adolescents to the Desiderative are presented, and in part of them it was possible to detect an appropriate simbolization process among examined ones, while in others faults by symbolic equation were found. Throught the psychoanalytical contributions of Milner and Winnicott, it was possible to re-examine the tradicional interpretation of these phenomena, considering them less pathological, and relativizing its feature of the ego's simbolization functions impoverishment. It was also examined the therapeutical possibilities of the appearance of these moments of not-differentiation towards projective techniques, specifically the Desiderative Questionnaire. These contributions may offer a wider psychodinamical understanding over the individuals investigated by this projective technique.